Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Caesium formate is used in oil drilling because of its high density.
Mrówczan cezu jest używany w wierceniach w poszukiwaniu ropy z powodu swojej wysokiej gęstości.
People debate whether carrying out the simple process of breaking down formate is enough to consider the bacteria living.
Ludzie debatują czy przeprowadzanie prostego przebiegu wyłamywania mrówczan wystarczy by uważać bakterie za życie.
Other volatile salts that have been used for this include ammonium formate.
Inne zmienne sole, które były używane dla tego obejmują mrówczan amonowy.
In this reaction, formate serves as the source of H:
W tej reakcji, serwy mrówczan jako źródło H:
A historical use of methyl formate, which sometimes brings it attention, was in refrigeration.
Historyczne wykorzystanie mrówczan metylu, który czasami przynosi temu uwagę było w chłodzeniu.
Sodium formate is used in several fabric dyeing and printing processes.
W mrówczan sodu używają kilka materiał farbowanie i procesy drukarskie.
It is however available online in a pdf formate.
To jest jakkolwiek dostępne on-line w mrówczan pdf.
The new European Shield new formate will be held over 2 years with each team playing at home and away.
Nowa europejska Tarcza nowy mrówczan będzie odbywać się przez 2 lata z każdym grającym na własnym boisku zespołem i daleko.
When the bacteria broke down the formate in the ice, liquid pockets would form because of the chemical reaction.
Gdy bakterie wyłamały mrówczan w lodzie, ciekłe kieszenie założyłyby z powodu reakcji chemicznej.
Ethyl formate alone is not responsible for raspberry or rum flavour.
Mrówczan etylu w pojedynkę nie jest odpowiedzialny za malinę albo smak rumu.
A formate (compound) is a salt or ester of formic acid.
Mrówczan (związek chemiczny) jest solą albo estrem kwasu mrówkowego.
Formic acid occurs widely in nature as its conjugate base formate.
Kwas mrówkowy następuje powszechnie w przyrodzie jak jego odmieniać mrówczan podstawy.
Among the chemicals the group identified were dimethyl ether and methyl formate.
Wśród substancji chemicznych grupa zidentyfikowała były eterem dimetyl i mrówczan metylu.
Curiously, ethyl formate has another distinguishing characteristic: it also smells of rum.
Dziwnie, mrówczan etylu ma inną wyróżniającą cechę: to również pachnie rumem.
Efficient hydrolysis of methyl formate requires a large excess of water.
Wydajna hydroliza mrówczan metylu wymaga dużej nadwyżki wody.
The formate produced is then converted to CO 2 and H 2.
Mrówczan wydał wtedy jest zamieniony na CO 2 i H 2.
If the cells survived the squeezing and were capable of carrying out life processes, specifically breaking down formate, the dye would turn clear.
Gdyby komórki ocalały ze ściskania i potrafiły realizować dożywotnie procesy, wyraźnie wyłamując mrówczan, barwnik zamieniłby się czysty.
A concentrated solution of caesium formate has a density of 2.3 g/cm.
Roztwór stężyć mrówczan cezu ma gęstość 2.3 g/cm.
These symptoms result from the accumulation of toxic levels of formate in the blood, and may progress to death by respiratory failure.
Te przejawy wynik z nagromadzenia się toksycznych poziomów mrówczan w krwi, i móc schodzić na śmierć przez niewydolność oddechową.
Potassium formate has also been studied as a potential environmentally friendly deicing salt for use on roads.
Mrówczan potasowy również był studiowany jako potencjał ekologiczny deicing sól do użytku na drogach.
Since the 1990s, the largest application of the element has been as caesium formate for drilling fluids.
Od tej pory 1990 s, największe stosowanie elementu było jako mrówczan cezu dla przewiercania płynów.
Unlike the components of many other heavy liquids, caesium formate is relatively environment-friendly.
W odróżnieniu od składników wielu innych ciężkich płynów, mrówczan cezu jest stosunkowo przyjazny dla środowiska.
One recalls that astronomers found clouds containing ethyl formate in the Milky Way.
Jeden pamięci, w których astronomowie znaleźli chmury zawierające mrówczan etylu Droga Mleczna.
Ethyl formate, which gives raspberries their flavour and smells of rum, has now been found in deep space.
Mrówczan etylu, który nadaje malinom ich smak i pachnie rumem teraz został znaleziony w przestrzeni kosmiczna daleka.
"they did find a substance called ethyl formate, the chemical responsible for the flavour of raspberries."
"stwierdzili, że substancja nazywa etyl mrówczan, chemiczny odpowiedzialny za smak malin."
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
